|
| |
What's happening at Metaform |
|
|
| |
| Our staff retreat 2008 |
| 29/10/2008 |
|
 |
|
|
|
| |
 |
|
In July 2008 we met up at the 4-star bed and breakfast of la Treille, belonging to our friends Stephan and Nicole in Davayat (where we hold our Residentials in French).
The morning was devoted to a presentation of the encouraging results of our financial year closed on April 30th 2008; our turnover has risen by 40 % over the past 2 years. In the afternoon we divided up into two teams to search for the treasure of the castle of Chazeron. |
|
|
|
|
 |
| |
| |
| Our staff retreat (cont) |
| 29/10/2008 |
|
 |
|
|
|
| |
 |
|
And then a little exercise playing at Tarzan and Jane up in the trees, just to check whether we can keep the right balance for the coming year. This year's festivities ended at the Irish pub Kerry's. |
|
|
|
|
 |
| |
| |
| Metaform at the summit |
| 29/10/2008 |
|
 |
|
|
|
| |
 |
|
Metaform is often present behind the scenes at international conferences in the region's congress centres. Four of our interpreters (Grazia - Italian, Ines - German, Isabel - Spanish, Dave - English) did the simultaneous interpreting at the Breeding Show in Clermont-Ferrand for the EU commission meeting and the presentation of the French Minister for Agriculture, Michel Barnier.
|
|
|
|
|
 |
| |
| |
| Specialities from Auvergne |
| 29/10/2008 |
|
 |
|
|
|
| |
 |
|
Metaform's translators are always pleased to exercise their skills for the benfit of tourists from other countries who come to visit our magnificent region, and translate many different documents and websites (The Auvergne Cheeese Route, Vulcania, Regional Tourist Board, Val Vacances, The Wild Loire river, City of Views, Tourist Map of Allier) into several different languages.
|
|
|
|
|
 |
| |
|
| |
| News: 1 |
| |
|